Σήμερα επισκέφτηκε τη Δευτέρα τάξη η δασκάλα Γερμανικών του σχολείου μας, κ. Μυρωνίδου Μιράντα. Διάβασε στα γερμανικά το παραμύθι "Ο λαγός κι ο σκαντζόχοιρος" και στη συνέχεια το μετέφρασε στα ελληνικά. Μετά από συζήτηση και παραλληλισμό με τον αντίστοιχο μύθο του Αισώπου "Ο λαγός και η χελώνα" έγινε σύγκριση μεταξύ των δύο παραμυθιών και πέρασε το μήνυμα πως δεν πρέπει να κάνουμε αγώνες με ζαβολιές και πονηριές (γερμανικό παραμύθι) ούτε πρέπει να είμαστε εγωιστές (μύθος Αισώπου). Κατανόησαν επίσης, πως τους μύθους του Αισώπου τους συναντούμε και σ' άλλους λαούς και πολιτισμούς με μικρές παραλλαγές.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου